Guns part IGordon Freeman


    Witaj w pierwszym wydaniu "Broni". będę tutaj opisywać broń dostępną w obu częściach Fallouta. Zaczniemy od samego początku czyli od:

UNARMED
[nieuzbrojony]



Komu pomasować twarz? :P Brass Knuckles [kastet]

Oryginalny opis angielski: Hardned knuckle grip that is actually made out of steel. They protect your hand, and do more damage, in unarmed combat.

Oryginalny opis polski: Twarda nakładka na palce, wykonana ze stali. W walce wręcz chroni dłoń i zwiększa siłę zadawanych nią ciosów.




Ojć, tym to już musi nieźle boleć ^_^ Spiked Knuckles
[kolczasty kastet]

Oryginalny opis angielski: An improved version of the classic Brass Knuckles. The Spiked Knuckles do more damage, tearing into the flesh of your opponent in unarmed combat.

Oryginalny opis polski: Ulepszona wersja klasycznego kastetu. Wyrządza więcej obrażeń, wbijając się w ciało przeciwników podczas walki wręcz.



A jak z tego się przyparzy to ho ho :P Power Fist [rękawica wspomagana]

Oryginalny opis angielski: A "Big Frigger" Power Fist from BeatCo. Considered by many to be the ultimate weapon to use in unarmed combat. Others are just scared. Powered by small energy cells.

Oryginalny opis polski: Rękawica wspomagana MegaPiącha produkcji firmy Pobij Sp. z o.o. Przez wielu uważana za najdoskonalszą broń przeznaczoną do walki wręcz, reszta się jej po prostu boi. Zasilanie małymi ogniwami energetycznymi.



Dla amatorów mordobicia jak znalazł ;) Mega Power Fist [ulepszona rękawica wspomagana]

Oryginalny opis angielski: A "big Frigger" Power Fist from BeatCo. Considered by many to be the ultimate weapon to use in unarmed combat. This one has upgraded power servos for increased strenghth.

Oryginalny opis polski: Rękawica wspomagana MegaPiącha jest przez wielu uważana za najdoskonalszą broń przeznaczoną do walki wręcz. Ten model został ulepszony poprzez wzmocnienie mocy serwomotorów, a tym samym siły uderzenia.



Poboksujemy się? Boxing Gloves [Rękawice bokserskie]

Oryginalny opis angielski: A pair of boxing gloves that smell faintly of sweat. They look like they have seen a lot of use: many old blood stains still remain.

Oryginalny opis polski: Para śmierdzących lekko potem rękawic bokserskich. Wyglądają na solidnie zużyte - da się zauważyć sporo starych plam zakrzepłej krwi.



Teraz to nikt nie ma szans! Plated Boxing Gloves [wzmocnione rękawice bokserskie]

Oryginalny opis angielski: Someone has "accidentally" slipped metal plates into these boxing gloves. It could technically be considered cheating, but you prefer to think of it as an increased opportunity to dispense bone-crunching damage.

Oryginalny opis polski: Te rękawice bokserskie zostały "przypadkiem" wzmocnione metalowymi płytkami. Teoretycznie można by to uznać za oszustwo, ale ty wolisz na to patrzeć jako na szansę zadawania silniejszych ciosów.



INFO: W zależności od statystyk naszej postaci niektóre z cech broni mogą ulec zmianie. Opisy broni pochodzą z polskiej oraz angielskiej wersji gry Fallout 1 i Fallout 2.


   W następnym numerze następne parenaście broni! Do zobaczyska!

Gordon Freeman


* - P - punch - uderzenie zwykłe
** - PC - uderzenie z celowaniem